Keine exakte Übersetzung gefunden für المدير التشغيلي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المدير التشغيلي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Qué hay del narcotraficante al que nos llevó el director de la clínica?
    ماذا عن تاجر مخدرات العيادة مدير التشغيل على ؟
  • De esta labor se encargará la oficina del Director de Apoyo Operacional.
    وسيقود هذه العملية مكتب مدير الدعم التشغيلي.
  • El presidente jamás aprobará un reinicio. Esto es tu culpa.
    .مستحيل أنّ يوافق المدير على إعادة التشغيل
  • Un gerente de banco puede apagar las alarmas.
    مدير المصرف بإمكانه .إيقاف تشغيل أجهزة الإنذار
  • Los registros del Departamento de Empleo de California indica que hay otros dos empleados en Point Blank.
    سجلات مديرية تنمية التشغيل لولاية (كاليفورنيا) تشير .(إلى وجود موظفين آخرين في (بوينت بلانك
  • La Oficina del Director de Apoyo Operacional se encargará de dirigir la preparación de estas políticas y procedimientos con la participación activa de la División de Presupuesto, cuando sea necesario.
    وسيتولى مكتب مدير الدعم التشغيلي دورا رائدا في إعداد تلك السياسات والإجراءات بمشاركة فعالة من شعبة الميزانية حسبما يقتضيه الحال.
  • Esta labor estará a cargo del Director de Apoyo Operacional en el marco de la aplicación del plan trienal de reforma de la gestión que comenzará en 2006.
    وسيقود هذه العملية مدير الدعم التشغيلي كجزء من تنفيذ خطة تطوير المنظمة التي بدأت في عام 2006.
  • En particular, está interesado en contar en breve con una Dirección Ejecutiva totalmente funcional.
    وتتطلع على وجه التحديد الى دخول المديرية التنفيذية مرحلة التشغيل التام في أقصر وقت ممكن.
  • A continuación, la Directora de la División de Apoyo a las Operaciones presentó un informe detallado sobre los principales acontecimientos ocurridos en relación con las actividades de inscripción y el proyecto Profile.
    ثم قدمت مديرة شعبة الدعم التشغيلي تقريراً شاملاً حول التطورات الرئيسية فيما يتعلق بعمليات التسجيل ومشروع "نموذج التسجيل الموجز".
  • El Comité tendrá que declararla oficialmente operativa en consulta con el Secretario General, de conformidad con las resoluciones 1535 (2004) y 1566 (2004) del Consejo de Seguridad.
    ويحتاج الأمـر إلى قيام اللجنة رسميا بإعلان تشغيل المديرية، وذلك بالتشاور مع الأمين العام، عملا بقراري مجلس الأمن 1535 (2004) و 1566 (2004).